Slovenski magazin

Slovenski magazin

recording logo

194

Škofja Loka je eno najlepših in najbolje ohranjenih srednjeveških mest na Slovenskem. Bogdan Kladnik je velik ljubitelj in zaščitnik narave, zato je pred desetletjem ustanovil organizacijo Guardians of the Earth, Varuhi zemlje, ki ima privržence tudi že na Kitajskem. V okviru projekta «Življenje traviščem« naj bi v vzhodni Sloveniji ohranili travnike, ko po so vsej Evropi močno ogroženo naravno okolje. Andreja Peklar je slikarka, ilustratorka in avtorica izvrstnih otroških slikanic. Slikar Tomislav Rene Čopi pa na Bovškem izdeluje poslikane panjske končnice, ki so izvirna slovenska posebnost. *** Slovenia has a rich heritage of historical city centres. Škofja Loka, founded by the Freising bishops in 973, is considered one of the most beautiful and best preserved medieval towns. Its inhabitants were known as good traders, craftsmen, carvers and artists, which is beautifully demonstrated by the adorned façades of the houses. Bogdan Kladnik, who has been won over by the beauty of nature from a very tender age, is sad to observe how our planet is increasingly being polluted and destroyed. With his photographs, books, and especially with the activities of the international association of nature lovers, known as the Guardians of the Earth, whose founder he is, Bogdan Kladnik wants to raise awareness and teach people how to protect nature, as this means protecting our very own existence. Grasslands are one of the most endangered natural environments throughout the world, Slovenia included. In 2015, the Institute of the Republic of Slovenia for Nature Conservation began restoring dry grasslands as part of its Life to Grasslands project, which will run until 2020. Andreja Peklar is a painter, an illustrator and an author of children's picture books. Her illustrations also adorn textbooks and magazines for children and the younger generation. She is an acclaimed artist, and the winner of many prestigious national and international awards. Slovenes are a nation with a long beekeeping tradition, which has given way to some special features related to beekeeping. One of them are the painted beehive panels or panjske končnice, painted on the front panels of the hives. In the area of Bovec, their replicas are made by Tomislav Rene Čopi.

Slovenski magazin

Slovenski magazin

Škofja Loka je eno najlepših in najbolje ohranjenih srednjeveških mest na Slovenskem. Bogdan Kladnik je velik ljubitelj in zaščitnik narave, zato je pred desetletjem ustanovil organizacijo Guardians of the Earth, Varuhi zemlje, ki ima privržence tudi že na Kitajskem. V okviru projekta «Življenje traviščem« naj bi v vzhodni Sloveniji ohranili travnike, ko po so vsej Evropi močno ogroženo naravno okolje. Andreja Peklar je slikarka, ilustratorka in avtorica izvrstnih otroških slikanic. Slikar Tomislav Rene Čopi pa na Bovškem izdeluje poslikane panjske končnice, ki so izvirna slovenska posebnost. *** Slovenia has a rich heritage of historical city centres. Škofja Loka, founded by the Freising bishops in 973, is considered one of the most beautiful and best preserved medieval towns. Its inhabitants were known as good traders, craftsmen, carvers and artists, which is beautifully demonstrated by the adorned façades of the houses. Bogdan Kladnik, who has been won over by the beauty of nature from a very tender age, is sad to observe how our planet is increasingly being polluted and destroyed. With his photographs, books, and especially with the activities of the international association of nature lovers, known as the Guardians of the Earth, whose founder he is, Bogdan Kladnik wants to raise awareness and teach people how to protect nature, as this means protecting our very own existence. Grasslands are one of the most endangered natural environments throughout the world, Slovenia included. In 2015, the Institute of the Republic of Slovenia for Nature Conservation began restoring dry grasslands as part of its Life to Grasslands project, which will run until 2020. Andreja Peklar is a painter, an illustrator and an author of children's picture books. Her illustrations also adorn textbooks and magazines for children and the younger generation. She is an acclaimed artist, and the winner of many prestigious national and international awards. Slovenes are a nation with a long beekeeping tradition, which has given way to some special features related to beekeeping. One of them are the painted beehive panels or panjske končnice, painted on the front panels of the hives. In the area of Bovec, their replicas are made by Tomislav Rene Čopi.