Frazem ni seštevek posameznih sestavin, saj iz njih pomen pogosto ni razumljiv

Jezikanje

recording logo

V Jezikanju vam ne solimo pameti, temveč iščemo odgovor na vprašanje, zakaj so frazemi tako trd prevajalski oreh. Več glav več ve, zato o besednih zvezah s prenesenim pomenom razmišljata prevajalka in jezikoslovec

Frazem ni seštevek posameznih sestavin, saj iz njih pomen pogosto ni razumljiv

Jezikanje

V Jezikanju vam ne solimo pameti, temveč iščemo odgovor na vprašanje, zakaj so frazemi tako trd prevajalski oreh. Več glav več ve, zato o besednih zvezah s prenesenim pomenom razmišljata prevajalka in jezikoslovec